乾鮮果実

干gān鲜xiān果guǒ品pǐn

意味

  • 名 乾鮮果実かんせんかじつ

例文

本běn店diàn经jīng营yíng干gān鲜xiān果guǒ品pǐn。

当店は乾鮮果実を扱っている。

コアイメージ

果物を鮮度や加工状態の違いをこえて、販売品としてひとまとめにする見方

中国語での定義

包bāo括kuò新xīn鲜xiān水shuǐ果guǒ、干gàn制zhì水shuǐ果guǒ以yǐ及jí其qí他tā果guǒ类lèi制zhì品pǐn在zài内nèi的de商shāng品pǐn类lèi别bié

語源

干鲜果品は、「干」が乾いた状態、「鲜」が新鮮な状態、「果品」が商品としての果物を表し、状態の異なる果物を一つの分類にまとめた複合語

コラム

  • 「干果」は干し果物だけを指すのに対し、「干鲜果品」は生の果物も含むため、商品分類で見かけたときに「乾物だけ」と取り違えにくい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ