干gàn季jì

意味

  • 名 乾季かんき
  • 名 乾期かんき

例文

当dāng地dì的de干gàn季jì通tōng常cháng很hěn少shǎo下xià雨yǔ。

この地域の乾季は通常、雨がほとんど降りません。

コアイメージ

長く続く雨の少なさによって、乾いた季節がはっきり現れるイメージ

中国語での定義

一yì年nián中zhōng雨yǔ水shuǐ较jiào少shǎo、空kōng气qì和hé土tǔ地dì比bǐ较jiào干gān燥zào的de那nà一yí段duàn时shí间jiān

語源

干季は、「干」が乾燥した状態、「季」が季節を表すため、乾燥した季節という意味をそのまま組み合わせた語

コラム

  • 日本語の「乾季」に当たる語だが、中国語の簡体字では「乾」の代わりに「干」と書くため、見た目が短くなる点が特徴

旱hàn季jì

意味

  • 名 乾季かんき

例文

这zhè里lǐ的de旱hàn季jì很hěn长zhǎng。

ここの乾季は長い。

コアイメージ

雨の多い時期と入れ替わりながら、降水が少なくなる季節

中国語での定義

一yì年nián中zhōng降jiàng水shuǐ较jiào少shǎo的de季jì节jié,通tōng常cháng与yǔ雨yǔ季jì相xiāng对duì

語源

旱季は、「旱」が干ばつや雨の少なさを示し、「季」が一年の中の区切られた時期を示すため、雨の少ない季節を表す複合語

コラム

  • 熱帯や亜熱帯では、年間を「旱季」と「雨季」に分けて説明することが多く、旱季はまったく雨が降らない期間ではなく、雨季より降水が少ない期間を指すことが多い

「乾季」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ