乗り継ぎホール

意味

  • 名 乗り継ぎホールのりつぎホール

例文

旅lǚ客kè在zài过guò站zhàn大dà厅tīng等děng候hòu下xià一yì班bān飞fēi机jī。

乗客は乗り継ぎホールで次の便を待っている。

コアイメージ

移動を終えずに途中で通り、次の飛行へつなぐ場所

中国語での定義

机jī场chǎng内nèi供gōng过guò站zhàn旅lǚ客kè休xiū息xī、等děng候hòu后hòu续xù航háng班bān的de公gōng共gòng大dà厅tīng

語源

过站大厅は、「过站」が途中で止まってから先へ進むことを表し、「大厅」が人の集まる大きな部屋を表す組み合わせで、空港内の乗り継ぎ用のホールを指す

コラム

  • 「过站」は途中での滞在に焦点があり、「转机」は別の飛行機への乗り換えに焦点があるため、両方が関わる場面でも表す範囲が少し異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ