中巻

意味

  • 名 中巻ちゅうかん

例文

这zhè部bù小xiǎo说shuō分fēn为wéi三sān卷juǎn,中zhōng卷juàn最zuì精jīng彩cǎi。

この小説は三巻に分かれており、中巻が最も面白い。

コアイメージ

全体をいくつかの巻に分けたとき、中央に置かれる部分

中国語での定義

分fēn成chéng几jǐ卷juǎn的de书shū或huò作zuò品pǐn中zhōng位wèi于yú中zhōng间jiān的de一yí卷juàn

語源

中卷は、「中」が中央を表し、「卷」が書物を分けた一つのまとまりを表す組み合わせで、複数の卷の中央の部分を指す語になったもの

コラム

  • 中国語の「卷」は本の冊数だけでなく、長い作品を分けた区切りも表すため、「中卷」は作品の長さを表す「中篇」とは異なり、全体の中ほどの部分を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ