中央省庁制定の

部bù颁bān

意味

形中央省庁制定のちゅうおうしょうちょうせいていの
形中央省庁公布のちゅうおうしょうちょうこうふの
形中央官庁発行のちゅうおうかんちょうはっこうの

例文

该gāi校xiào使shǐ用yòng部bù颁bān教jiào材cái。

この学校は中央省庁制定の教材を使っている。

コアイメージ

中央の行政部門が公的な基準として定め、正式に広めるもの

中国語での定義

由yóu中zhōng央yāng政zhèng府fǔ 有yǒu关guān 部bù门mén 正zhèng式shì 制zhì定dìng并bìng发fā布bù的de

語源

部颁は、「部」が中央政府の行政部門を、「颁」が公に発布することを表す複合語で、中央の部門が正式に出すものを指す成り立ち

コラム

「部颁」は日常の「部門が配った」という意味ではなく、行政機関が正式に定めて出したものを示す硬い書き言葉で、教材や基準など制度に関わるものに付きやすい表現