中央制御パネル

中zhōng控kòng面miàn板bǎn

意味

  • 名 中央制御パネルちゅうおうせいぎょパネル

例文

汽qì车chē的de中zhōng控kòng面miàn板bǎn按àn键jiàn布bù局jú很hěn清qīng楚chǔ。

車の中央制御パネルはボタン配置が分かりやすい。

コアイメージ

運転席から手を伸ばしやすい中央に機能をまとめた操作面

中国語での定義

安ān装zhuāng在zài汽qì车chē中zhōng部bù，集jí中zhōng显xiǎn示shì信xìn息xī并bìng控kòng制zhì各gè种zhǒng功gōng能néng的de操cāo作zuò面miàn板bǎn

語源

中控面板は、「中控」が車の中央に置かれた制御部分、「面板」が情報を表示したり機能を操作したりする平らな部分を指す複合語

コラム

  • 中国語では車の紹介で「中控面板按键」や「中控面板设计」のように、操作面のボタン配置や見た目を話す表現として使われ、必ずしも表示画面だけを意味しない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ