世俗に迎合しない

意味

  • 成語・慣用句 世俗に迎合しないせぞくにげいごうしない

例文

他tā为wéi人rén正zhèng直zhí,从cóng来lái不bù同tóng流liú俗sú。

彼は正直な人で、決して世俗に迎合しない。

コアイメージ

世間で普通とされる流れから距離を置き、自分の考えを曲げないイメージ

中国語での定義

不bù随suí从cóng世shì俗sú的de风fēng气qì和hé习xí惯guàn,保bǎo持chí与yǔ众zhòng不bù同tóng的de做zuò法fǎ

語源

不同流俗は、「不同」が同じにしないことを表し、「流俗」が世間に広まった風習や通行の考えを表す組み合わせで、世俗に合わせない姿勢を示す成語

コラム

  • 古風でかたい響きがあるため、日常会話よりも人物評や文章中で使われやすく、他人と違うという事実より、世間の風潮に迎合しない態度を表すときに適した語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ