不時の用

不bù时shí之zhī需xū

意味

  • 成語・慣用句 不時の用ふじのよう

例文

他tā为wèi不bù时shí之zhī需xū存cún了le一yì些xiē钱qián。

彼は不時の用に備えて、少しお金を貯めている。

コアイメージ

予期しない必要に備え、使わずに取っておく余力がある状態

中国語での定義

指zhǐ不bù知zhī道dào什shén么me时shí候hòu会huì出chū现xiàn的de需xū要yào，通tōng常cháng指zhǐ为wèi应yìng对duì这zhè种zhǒng需xū要yào而ér事shì先xiān准zhǔn备bèi的de钱qián或huò物wù品pǐn。

語源

不时之需は、「不时」が決まった時ではないこと、「之」が「〜の」に当たる文語的なつなぎ、「需」が必要を表すことから、予想できない時の必要を示す複合語

コラム

  • 中国語では「以备不时之需」や「应付不时之需」の形で使われやすく、「以备」はその時に備える目的、「应付」はその必要に対処することを表す語句

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ