心xīn律lǜ不bù齐qí

意味

  • 名 不整脈ふせいみゃく

例文

医yī生shēng说shuō他tā有yǒu心xīn律lǜ不bù齐qí。

医師は彼に不整脈があると言った。

コアイメージ

心臓の拍動が規則正しい列から外れ、間隔や速さが乱れる状態

中国語での定義

心xīn脏zàng跳tiào动dòng的de节jié律lǜ不bù规guī则zé的de情qíng况kuàng

語源

心律不齐は、「心律」を心臓の拍動のリズム、「不齐」をそろっていない状態として組み合わせた医学用語

コラム

  • 「心率」が1分間の拍動数を指すのに対し、「心律」は拍動の間隔や順序の整い方を指すため、数が正常でも心律不齐になる場合がある

心xīn律lǜ不bù整zhěng

意味

  • 名 不整脈ふせいみゃく

例文

医yī生shēng说shuō他tā有yǒu心xīn律lǜ不bù整zhěng。

医師は彼に不整脈があると言った。

コアイメージ

心臓の拍動のリズムが乱れ、一定の周期を保てない状態

中国語での定義

心xīn脏zàng的de跳tiào动dòng节jié律lǜ失shī去qù正zhèng常cháng规guī律lǜ,变biàn得de不bù规guī则zé

語源

心律不整は、「心」が心臓を、「律」が拍動のリズムを、「不整」が規則から外れた状態を表す意味の組み合わせ

コラム

  • 「心律」は心臓が動く回数そのものではなく、拍動と拍動の間隔のそろい方を指すため、速さの異常だけに限られない

心xīn律lǜ失shī常cháng

意味

  • 名 不整脈ふせいみゃく

例文

医yī生shēng说shuō他tā有yǒu心xīn律lǜ失shī常cháng。

医師は彼に不整脈があると言った。

コアイメージ

心臓の鼓動のリズムが乱れ、速さや規則性が正常からずれる状態

中国語での定義

心xīn脏zàng跳tiào动dòng的de节jié律lǜ出chū现xiàn异yì常cháng,可kě能néng表biǎo现xiàn为wèi过guò快kuài、过guò慢màn或huò不bù规guī则zé

語源

心律失常は、「心律」という心臓のリズムに、「失常」という正常でなくなる意味を組み合わせた語で、正常な拍動からのずれを表す構成

コラム

  • 「心律失常」は検査や診断で使われる医学用語で、「心跳很快」や「心跳不齐」のような表現は、速い・不規則といった具体的な感じ方や状態を表す言い方

「不整脈」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ