三科

意味

  • 名 三科さんか

例文

佛fó教jiào把bǎ五wǔ蕴yùn、十shí二èr处chù和hé十shí八bā界jiè称chēng为wéi三sān科kē。

仏教では五蘊・十二処・十八界を三科と呼ぶ。

コアイメージ

複雑な世界を、三つの整理方法からとらえるイメージ

中国語での定義

佛fó教jiào把bǎ一yí切qiè现xiàn象xiàng从cóng三sān种zhǒng角jiǎo度dù加jiā以yǐ分fēn类lèi,这zhè三sān类lèi是shì五wǔ蕴yùn、十shí二èr处chù和hé十shí八bā界jiè

語源

三科は、「三」が三つのまとまりを示し、「科」がものを分けて整理した区分を示す語で、仏教の教えにある三つの分類をまとめて呼ぶ形

コラム

  • 仏教の文章では「三科」が五蕴・十二处・十八界をまとめて示す短い呼び名として使われるため、三つの独立した話題ではなく、同じ対象を異なる整理法で見る用語として読まれる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ