七十二候

意味

  • 名 七十二候しちじゅうにこう

例文

中zhōng国guó古gǔ代dài把bǎ一yì年nián分fèn为wèi七qī十shí二èr候hòu。

古代中国では、1年を七十二候に分けた。

コアイメージ

一年を72の短い区切りに分け、動植物や天候の変化を追う暦の見方

中国語での定義

按àn照zhào二èr十shí四sì节jié气qì把bǎ一yì年nián分fèn成chéng七qī十shí二èr个gè约yuē五wǔ天tiān的de时shí期qī,并bìng用yòng自zì然rán界jiè的de变biàn化huà说shuō明míng每měi个gè时shí期qī的de特tè点diǎn

語源

七十二候は、「七十二」が一年を細かく分けた数を示し、「候」が古代の暦で約5日間の区切りを表すため、二十四節気を三つの候に分けた呼び名

コラム

  • 七十二候の内容は中国と日本で同じではなく、たとえば中国の立春には「蛰虫始振」がある一方、日本の立春には「黄鶯睍睆」があるため、漢字が読めても季節の説明をそのまま同一視できない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ