一色

意味

  • 形 一色いっしょく

例文

房fáng间jiān里lǐ的de窗chuāng帘lián和hé地dì毯tǎn都dōu是shì一yí色sè的de。

部屋のカーテンとじゅうたんは同色だ。

コアイメージ

複数のものに同じ色がそろい、全体の色が一つにまとまる状態

中国語での定義

指zhǐ两liǎng个gè或huò多duō个gè物wù品pǐn的de颜yán色sè相xiàng同tóng,看kàn起qǐ来lái像xiàng同tóng一yì种zhǒng颜yán色sè

語源

一色は、「一」が単一であることを表し、「色」が物の色合いを表す語で、合わせて複数の物の色が一つにそろった状態を表す複合語

コラム

  • 中国麻雀の役名「清一色」は「一色」を含むが、ここでの「色」は色彩ではなく、萬子・筒子・索子のような牌の種類を指し、同じ種類だけでそろえた形を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ