一人で二役を務める

意味

  • 成語・慣用句 一人で二役を務めるひとりでにやくをつとめる

例文

在zài这zhè个ge小xiǎo公gōng司sī里lǐ,他tā常cháng常cháng一yì身shēn二èr任rèn。

この小さな会社では、彼はしばしば一人で二役を務める。

コアイメージ

一人の体に二つの役目を同時に背負う構図

中国語での定義

一yí个gè人rén同tóng时shí承chéng担dān两liǎng种zhǒng职zhí务wù或huò两liǎng项xiàng责zé任rèn

語源

一身二任は、「一身」が一人の身を、「二任」が二つの役目や職務を指し、一人で二つの役目を担う成り立ち

コラム

  • この成語の「任」は「任せる」という動詞ではなく、引き受ける職務や役目を指すため、会社の役職にも一時的な担当にも使われる用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ