レモネード

柠níng檬méng水shuǐ

意味

  • 名 レモネード
  • 名 レモン水レモンすい

例文

请qǐng给gěi我wǒ一yì杯bēi柠níng檬méng水shuǐ。

レモネードを1杯ください。

コアイメージ

レモンの酸味を水に溶かした飲み物を指すイメージ

中国語での定義

用yòng柠níng檬méng和hé水shuǐ制zhì成chéng的de饮yǐn料liào，通tōng常cháng会huì加jiā入rù糖táng，也yě可kě以yǐ不bù加jiā糖táng

語源

柠檬水は、「柠檬」がレモン、「水」が水を表す組み合わせで、レモンを入れた水を指す語として成り立つ

コラム

  • 中国語の「柠檬水」は、日本語の「レモン水」よりも、砂糖などを加えたレモネードを指すことが多く、注文時に無糖の水を求めるなら「柠檬水，不加糖」と加える表現になる

「レモネード」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ