リーマ

铰jiǎo刀dāo

意味

  • 名 リーマ

例文

用yòng铰jiǎo刀dāo把bà孔kǒng扩kuò大dà到dào规guī定dìng尺chǐ寸cùn。

リーマで穴を規定の寸法まで広げる。

コアイメージ

穴の内側を削る量を小さく保ちながら、寸法の精度を高めるイメージ

中国語での定義

用yòng于yú扩kuò大dà和hé精jīng确què修xiū整zhěng已yǐ有yǒu孔kǒng的de切qiē削xiāo工gōng具jù，能néng使shǐ孔kǒng达dá到dào规guī定dìng尺chǐ寸cùn并bìng改gǎi善shàn孔kǒng的de表biǎo面miàn质zhì量liàng

語源

铰刀は、「铰」と「刀」から成る複合語で、「铰」は中国語で刃物などで削り広げる動作を表し、「刀」は切削用の刃物を表すため、穴を所定の大きさに仕上げる刃物という構成になる

コラム

  • 「钻头」が穴を開けるために先端から材料を削るのに対し、「铰刀」は穴の内周を仕上げるために使われ、加工後の穴の寸法や表面の状態を整える役割を持つ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ