蜻qīng蜓tíng目mù

意味

  • 名 トンボ目トンボもく

例文

蜻qīng蜓tíng目mù昆kūn虫chóng的de幼yòu虫chóng生shēng活huó在zài水shuǐ中zhōng。

トンボ目の昆虫の幼虫は水中で暮らす。

コアイメージ

トンボとイトトンボを含む、近い昆虫をまとめる分類名

中国語での定義

包bāo括kuò蜻qīng蜓tíng和hé豆dòu娘niáng在zài内nèi的de一yí类lèi昆kūn虫chóng的de分fēn类lèi名míng称chēng

語源

蜻蜓目は、代表的な昆虫名「蜻蜓」と分類単位の「目」を結びつけた語で、トンボそのものではなく、その仲間全体の分類を表す

コラム

  • 中国語で「蜻蜓」はふつう大型でがっしりしたトンボを指す一方、「蜻蜓目」になるとイトトンボなども含むため、単語の後ろの「目」が意味の範囲を広げる手がかりになる

蜻qīng蛉líng目mù

意味

  • 名 トンボ目トンボもく

例文

蜻qīng蛉líng目mù包bāo括kuò蜻qīng蜓tíng和hé豆dòu娘niáng。

トンボ目にはトンボとイトトンボが含まれる。

コアイメージ

水辺で暮らすトンボ類を、分類上ひとまとまりにした枠

中国語での定義

昆kūn虫chóng纲gāng中zhōng的de一yí个gè目mù,包bāo括kuò蜻qīng蜓tíng、豆dòu娘niáng等děng昆kūn虫chóng

語源

蜻蛉目は、トンボ類を表す「蜻蛉」に、生物分類で共通する生物のまとまりを示す「目」を結び付けた語

コラム

  • 中国語の生物分類で「目」は目玉ではなく、綱と科の間に置かれる分類階級を表すため、「蜻蛉目」はトンボ類をまとめた分類群を指す語

「トンボ目」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ