トップ3

意味

例文

他tā凭píng实shí力lì进jìn入rù了le前qián三sān甲jiǎ。

彼は実力でトップ3に入った。

コアイメージ

順位を上から三つにまとめて見る上位枠

中国語での定義

在zài比bǐ赛sài、评píng比bǐ或huò其qí他tā排pái名míng中zhōng取qǔ得dé最zuì前qián面miàn的de三sān个gè名míng次cì之zhī一yī

語源

前三甲は、「前三」で上から三つの範囲を示し、「甲」で順位を区分する古い言い方を添えた複合語で、三つの上位順位を一つのまとまりとして表す

コラム

  • 「前三甲」は一位だけを取り上げる「冠军」や「第一名」と異なり、順位を一つに決めずに上位の成果をまとめて述べる場面で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ