テタニー

意味

  • 名 テタニー
  • 名 手足のけいれんてあしのけいれん

例文

医yī生shēng说shuō他tā患huàn有yǒu鸡jī爪zhǎo疯fēng。

医師は彼がテタニーを患っていると言った。

コアイメージ

手足の筋肉が急に強く縮み、指が鶏の爪のように曲がったままになるイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng因yīn肌jī肉ròu突tū然rán持chí续xù收shōu缩suō而ér使shǐ手shǒu脚jiǎo,特tè别bié是shì手shǒu指zhǐ,弯wān曲qū成chéng鸡jī爪zhǎo形xíng的de病bìng症zhèng

語源

鸡爪疯は、「鸡爪」がけいれんで曲がった手足の形を示し、「疯」が正常でない状態を表す語感を加えた呼び名で、手足のけいれんを指す

コラム

  • 「疯」はここでは精神状態を指すのではなく、病気や異常な状態を表す語感で使われるため、「狂う」という意味だけから判断すると取り違えやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ