スイートオレンジは中国語で？甜橙の意味と例文｜モチタン中国語辞典

例文

甜tián橙chéng富fù含hán 维wéi生shēng素sùC。

スイートオレンジはビタミンシーを豊富に含む。

コアイメージ

オレンジの中でも、食べたときの甘みを目印にした種類

中国語での定義

一yì种zhǒng果guǒ实shí味wèi甜tián、适shì合hé 鲜xiān食shí和hé榨zhà汁zhī的de柑gān橘jú类lèi 水shuǐ果guǒ

語源

甜橙は、「甜」が味の甘さを、「橙」がミカン科のオレンジ類を表す複合語で、甘い種類のオレンジを意味する形になった語

コラム

「甜橙」の「甜」は単なるほめ言葉ではなく、ダイダイなどと区別する味の特徴を示す語で、品種や果実の分類を読む手がかりになる

「スイートオレンジ」は英語では

「スイートオレンジ」 → sweet orange 和英辞典で見る