クロップドシャツ

意味

例文

她tā穿chuān着zhe一yí件jiàn白bái色sè的de半bàn截jié衫shān。

彼女は白いクロップドシャツを着ている。

コアイメージ

胴体をおおう服の丈が腰の途中で止まり、下の部分が短くなった形

中国語での定義

衣yī服fú下xià摆bǎi较jiào短duǎn、通tōng常cháng露lù出chū一yí部bù分fèn腰yāo腹fù的de上shàng衣yī。

語源

半截衫は、「半截」が物を途中で切った部分や半分ほどの長さを表し、「衫」が上着を表す語で、丈を短くした上着を指す組み合わせ

コラム

  • 「半截」は袖の短さを表す語と決まっているわけではなく、「半截衫」では主に袖ではなく胴の丈が短いことを表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ