ガザミ

意味

  • 名 ガザミ
  • 名 ワタリガニ

例文

这zhè种zhǒng梭suō子zi蟹xiè肉ròu多duō,味wèi道dào鲜xiān美měi。

この種類のガザミは肉が多く、味がよい。

コアイメージ

平たい体で、後ろの脚をひれのように使って海中を泳ぐカニの姿

中国語での定義

一yì种zhǒng甲jiǎ壳qiào扁biǎn平píng、后hòu腿tuǐ适shì合hé游yóu泳yǒng的de海hǎi蟹xiè,味wèi道dào鲜xiān美měi,常cháng被bèi人rén们men当dàng作zuò海hǎi鲜xiān食shí用yòng。

語源

梭子蟹は、織物の糸を通す「梭子」に似た平たい甲羅を持つカニとして、「梭子」と「蟹」を結び付けて名付けられた語

コラム

  • 「蟹」だけならカニ全般を指せるが、「梭子蟹」は海産物の名前として特定の種類を指すため、魚市場や料理の話で種類をはっきり示せる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ