ウォッカ

伏fú特tè加jiā

意味

  • 名 ウォッカ

例文

他tā们men晚wǎn上shàng喝hē了le伏fú特tè加jiā。

彼らは夜にウォッカを飲んだ。

コアイメージ

すっきりした味わいの、強い酒を透明な液体にしたイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng颜yán色sè透tòu明míng、酒jiǔ精jīng含hán量liàng较jiào高gāo、味wèi道dào比bǐ较jiào淡dàn的de蒸zhēng馏liú酒jiǔ，常cháng用yòng谷gǔ物wù或huò土tǔ豆dòu等děng制zhì成chéng

語源

伏特加は、ロシア語водкаの発音をもとに「伏特加」という漢字を当てた音訳語で、三字とも意味を訳したものではない

コラム

  • 中国語で酒を注文するとき、「白酒」と言うと一般には中国式の蒸留酒を意味し、ウォッカを指定するには「伏特加」と言うため、日本語の「白酒」と同じ感覚で置き換えない点が学習上の要所

「ウォッカ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ