维wéi吾wú尔ěr语yǔ

意味

  • 名 ウイグル語ウイグルご

例文

他tā正zhèng在zài学xué习xí维wéi吾wú尔ěr语yǔ。

彼はウイグル語を勉強している。

コアイメージ

ウイグル民族の意思や文化を伝える言語

中国語での定義

维wéi吾wú尔ěr族zú使shǐ用yòng的de一yì种zhǒng语yǔ言yán,属shǔ于yú突tū厥jué语yǔ族zú

語源

维吾尔语は、「维吾尔」が示す民族の名に、言語名を作る接尾語「语」を付けた成り立ちで、全体でウイグル民族の言語を表す

コラム

  • 現代の维吾尔语は中国語の文章では通常アラビア文字をもとにした表記と結びつけて語られ、右から左へ書く点が中国語の漢字表記と異なる

维wéi语yǔ

意味

  • 名 ウイグル語ウイグルご

例文

他tā会huì说shuō维wéi语yǔ。

彼はウイグル語を話せます。

コアイメージ

人々の所属を示す短い呼び名が、そのまま言語の目印になるイメージ

中国語での定義

维wéi吾wú尔ěr族zú使shǐ用yòng的de语yǔ言yán,也yě称chēng维wéi吾wú尔ěr语yǔ。

語源

维语は、ウイグルを表す「维」と言語名を作る「语」から成る「维吾尔语」の省略された呼び方

コラム

  • 「维语」だけを見ると民族名の略称にも見えるが、「维语学习」「维语字幕」のように後ろに学習や字幕を表す語が続くと、言語を指すことが分かる

维wéi文wén

意味

  • 名 ウイグル語ウイグルご
  • 名 ウイグル文字ウイグルもじ

例文

这zhè本běn教jiào材cái用yòng维wéi文wén编biān写xiě。

この教材はウイグル語で書かれている。

コアイメージ

ウイグル語が紙面に現れた書き言葉

中国語での定義

维wéi吾wú尔ěr语yǔ和hé维wéi吾wú尔ěr文wén字zì的de统tǒng称chēng。

語源

维文は、「维吾尔文」の略称で、「维」がおおもとの民族名を示し、「文」がその民族の言語や書記表現を示す組み合わせ

コラム

  • ウイグル文字は右から左へ続けて書くため、横書きの中国語や日本語とは文字列の進む向きが反対になる

维wéi吾wú尔ěr文wén

意味

  • 名 ウイグル語ウイグルご
  • 名 ウイグル文字ウイグルもじ

例文

我wǒ正zhèng在zài学xué习xí维wéi吾wú尔ěr文wén。

私はウイグル語を学んでいる。

コアイメージ

ウイグル語を文字で記録した形

中国語での定義

用yòng维wéi吾wú尔ěr文wén字zì记jì录lù的de维wéi吾wú尔ěr语yǔ书shū面miàn形xíng式shì,也yě可kě指zhǐ维wéi吾wú尔ěr文wén字zì

語源

维吾尔文は、ウイグル民族名を表す「维吾尔」に、書かれた言葉や文字を表す「文」を加えた複合語で、民族名と書面言語を結びつけた成り立ち

コラム

  • 「中文」「英文」「日文」のように、中国語の「文」は、文字そのものだけでなく、その文字で表される書き言葉や言語も指す語素として使われる

「ウイグル語」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ