ろうそくをともす

意味

  • 動 ろうそくをともす
  • 動 老いて学ぶおいてまなぶ

例文

古gǔ人rén在zài夜yè间jiān炳bǐng烛zhú读dú书shū。

昔の人は夜にろうそくをともして読書をした。

コアイメージ

暗い中で、ろうそくの火をともして学びを続けるイメージ

中国語での定義

点diǎn燃rán蜡là烛zhú来lái照zhào明míng;也yě比bǐ喻yù年nián老lǎo时shí仍réng然rán学xué习xí。

語源

炳烛は、「炳」が明るく照らすこと、「烛」がろうそくを表し、ろうそくをともして明かりを取る意味から成る語

コラム

  • 『炳烛而学』は、晋の平公と師曠の対話を記した『説苑』に見える表現で、年を取ってから学ぶことをろうそくの明かりにたとえたもの

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ