よだれ掛け

意味

  • 名 よだれ掛けよだれかけ
  • 名 前掛けまえかけ

例文

孩hái子zi吃chī饭fàn时shí要yào戴dài上shàng围wéi兜dōu。

子供は食事のときによだれ掛けをつけなければならない。

コアイメージ

首元から胸元を囲み、こぼれた食べ物を受け止める覆い

中国語での定義

围wéi在zài脖bó子zi和hé胸xiōng前qián、用yòng来lái接jiē住zhù吃chī东dōng西xī时shí掉diào落luò的de食shí物wù和hé汤tāng汁zhī的de布bù或huò塑sù料liào用yòng品pǐn

語源

围兜は、「围」の取り囲む意味と「兜」の受け止める袋や容器の意味を組み合わせ、首や胸を囲んで食べ物を受けるものを表した複合語

コラム

  • 「围裙」が腰から下げる一般的なエプロンを指すのに対し、「围兜」は首元に掛けて胸を覆う食事用のものを指し、子どもの食事用品の表示でよく見かける語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ