ひょうの塊

意味

  • 名 ひょうの塊ひょうのかたまり

例文

气qì象xiàng员yuán测cè量liáng了le雹báo块kuài的de大dà小xiǎo。

気象員はひょうの塊の大きさを測った。

コアイメージ

ひょうの一粒を、形や大きさを持つ物体として切り出すイメージ

中国語での定義

指zhǐ一yí块kuài具jù体tǐ的de冰bīng雹báo,通tōng常cháng用yòng于yú说shuō明míng冰bīng雹báo的de大dà小xiǎo、形xíng状zhuàng或huò其qí他tā特tè征zhēng

語源

雹块は、「雹」がひょうを表し、「块」が一つにまとまった物を表すため、空から降る現象ではなく、個々のひょうの塊を表すように組み立てられた語

コラム

  • 「雹」はひょうという現象や粒全体を指せるのに対し、「雹块」では一つの塊としての形や大きさが話題になりやすく、気象観測の説明で対象をはっきりさせる働きがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ