とびきりの美女

意味

  • 名 とびきりの美女とびきりのびじょ

例文

大dà家jiā都dōu说shuō她tā是shì大dà美měi人rén。

皆が彼女はとびきりの美女だと言っている。

コアイメージ

目を引くほど美しい女性が目の前に現れるイメージ

中国語での定義

指zhǐ非fēi常cháng漂piào亮liàng、容róng貌mào特tè别bié出chū众zhòng的de女nǚ性xìng

語源

大美人は、「大」が程度の高さを表し、「美人」と結びついて、並外れて美しい女性を表す複合語

コラム

  • 「大美人」は「美女」よりも強くほめる表現で、第三者の容姿を話すときにも、本人をほめるときにも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ