とがった

意味

  • 形 とがった

例文

她tā戴dài着zhe一yì顶dǐng尖jiān尖jiān的de帽mào子zi。

彼女は先のとがった帽子をかぶっている。

コアイメージ

先端が細くしぼられ、形のとがりが目立つ状態

中国語での定義

形xíng容róng物wù体tǐ的de一yì端duān细xì而ér尖jiān,尖jiān端duān的de形xíng状zhuàng很hěn明míng显xiǎn

語源

尖尖は、「尖」を重ねた形で、「尖」が小さいものを大きいものの上に置いた字形から先端の細い形を表し、重ねることでその形がはっきりした様子を表す語になったもの

コラム

  • 「尖尖」は見た目の形に注目する語で、帽子の先や耳の先にも使い、触れたら傷つくほど鋭いという意味に限られない表現

「とがった」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ