つるはしの柄

意味

  • 名 つるはしの柄つるはしのえ

例文

这zhè把bǎ镐gǎo的de镐gǎo把bǎ已yǐ经jīng松sōng了le。

このつるはしの柄はもう緩んでいる。

コアイメージ

握った手とつるはしの先端をつなぎ、振る動きを支える柄

中国語での定義

镐gǎo上shàng供gòng人rén双shuāng手shǒu握wò住zhù的de部bù分fèn,用yòng来lái把bǎ力lì量liàng传chuán到dào镐gǎo头tóu

語源

镐把は、つるはし全体を指す『镐』と、手で持つ柄を指す名詞の『把』から成る複合語で、道具名に持ち手の部分を表す語を結び付けた形

コラム

  • 中国語で工具の部品を探すときは、つるはし本体ではなく持ち手だけを求める場合に「镐把」を使うため、修理用の柄を扱う商品名や部品名でも見かける語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ