ただ有する

意味

  • 動 ただ有するただゆうする

例文

这zhè个ge方fāng案àn徒tú具jù形xíng式shì,没méi有yǒu实shí际jì作zuò用yòng。

この案は形だけを備え、実際の効果がない。

コアイメージ

持っているように見えて、実質がほとんどない状態

中国語での定義

表biǎo面miàn上shàng具jù有yǒu某mǒu种zhǒng形xíng式shì,实shí际jì上shàng缺quē少shǎo应yīng有yǒu的de内nèi容róng或huò实shí际jì作zuò用yòng

語源

徒具は、「徒」がむなしくただ〜するだけ、「具」が備える・持つという意味を担い、実質を伴わず形だけを持つことを表す複合語

コラム

  • 「徒具形式」は、制度や手続きが形として残っていても実際の効果がない場面で使われる表現で、形式と実質を対比する文章に現れやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ