それぞれの長所を発揮する

意味

  • 成語・慣用句 それぞれの長所を発揮するそれぞれのちょうしょをはっきする

例文

在zài团tuán队duì合hé作zuò中zhōng,大dà家jiā各gè显xiǎn所suǒ长zhǎng。

チームで協力する中で、皆がそれぞれの長所を発揮する。

コアイメージ

一人ひとりが得意な力を前面に出し、全体に生かされるイメージ

中国語での定義

每měi个gè人rén都dōu发fā挥huī自zì己jǐ的de特tè长cháng。

語源

各显所长は、「各」がそれぞれ、「显」が表に出す・発揮する、「所长」がその人の得意な点や長所を表し、一人ひとりが自分の強みを発揮する意味になった成語

コラム

  • 中国語では、人だけでなく各部门や各单位のような組織にも使われ、それぞれの強みが生かされた場面をまとめて表す言い方

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ