これまでのところ

到dào目mù前qián为wéi止zhǐ

意味

例文

到dào目mù前qián为wéi止zhǐ，我wǒ们men还hái没méi有yǒu找zhǎo到dào答dá案àn。

これまでのところ、私たちはまだ答えを見つけていない。

コアイメージ

時間の流れを今の地点で区切り、そこまでの内容を示すイメージ

中国語での定義

表biǎo示shì事shì情qíng发fā展zhǎn到dào现xiàn在zài这zhè个ge时shí间jiān为wéi止zhǐ的de情qíng况kuàng

語源

到目前为止は、「到」で着点を示し、「目前」で現在の時点を指し、「为止」でその時点を区切りにするため、現在までの期間を表す句になる

コラム

  • この語は結果が確定したことではなく、今の時点で確認できる範囲を示すため、後で状況が変わる可能性のある報告にも使われる

「これまでのところ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ