これにならって推し量るは中国語で？以此类推の意味と例文

例文

已yǐ知zhī第dì一yì题tí的de解xiè法fǎ，后hòu面miàn的de题tí可kě以yǐ以yǐ此cǐ类lèi推tuī。

第一問の解き方が分かれば、後の問題もこれにならって推し量れる。

コアイメージ

一つの例や決まりを手がかりにして、同じ筋道で別の事例まで広げるイメージ

中国語での定義

根gēn据jù前qián面miàn的de情qíng况kuàng或huò方fāng法fǎ，推tuī断duàn 其qí他tā 相xiāng似sì的de情qíng况kuàng

語源

以此类推は、「以此」が「これによって」、「类推」が「似たものへ推し広げて考える」を表し、示された一例をもとに別の例も同じように判断する成語

コラム

以此类推は、先に基準や一つの例を示したあとで使う書き言葉で、「等等」のように単に項目を並べる表現ではなく、同じ考え方を別の事例へ広げる場面に合う