うまい

是shì味儿wèir

意味

  • 形 うまい
  • 形 味わいがあるあじわいがある

例文

这zhè道dào菜cài真zhēn是shì味儿wèir。

この料理は本当にうまい。

コアイメージ

口に入れたとき、味がしっかり感じられ、食べ物らしい満足感があるイメージ

中国語での定義

形xíng容róng食shí物wù味wèi道dào好hǎo，吃chī起qǐ来lái很hěn有yǒu滋zī味wèi

語源

是味儿は、「是」が「〜である」、「味儿」が食べ物の味を表し、合わせて味がよくて満足できる食べ物を表す口語表現

コラム

  • 「是味儿」は「是」を「これ」と読む表現ではなく、料理について「味がよい、味わいがある」と述べる決まった言い方

「うまい」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ