いずれも優れている

意味

  • 形 いずれも優れているいずれもすぐれている

例文

这zhè家jiā店diàn的de服fú务wù和hé环huán境jìng俱jù佳jiā。

この店はサービスも環境もいずれも優れている。

コアイメージ

いくつかの面を並べて、どれも高い水準にそろっているイメージ

中国語での定義

各gè个gè方fāng面miàn都dōu很hěn好hǎo,整zhěng体tǐ上shàng没méi有yǒu明míng显xiǎn的de不bù足zú

語源

俱佳は、「俱」が一緒にそろうことやすべてを表し、「佳」がよいことを表す組み合わせで、いくつかの面がそろってよいという意味になる語

コラム

  • 俱佳は一つの長所だけをほめる語ではなく、二つ以上の面がどれもよいときに使う語で、「服务和环境俱佳」のように評価する項目を前に置く形が多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ