あっさり煮込む

意味

  • 動 あっさり煮込むあっさりにこむ

例文

把bǎ鸡jī肉ròu清qīng炖dùn两liǎng个gè小xiǎo时shí,汤tāng很hěn鲜xiān。

鶏肉を2時間あっさり煮込むと、スープがおいしい。

コアイメージ

調味を抑え、素材の味を澄んだ汁に引き出す

中国語での定義

用yòng清qīng淡dàn的de调tiáo味wèi把bǎ肉ròu、鱼yú等děng放fàng在zài水shuǐ中zhōng慢màn慢màn煮zhǔ熟shú,使shǐ汤tāng汁zhī清qīng澈chè、味wèi道dào鲜xiān美měi

語源

清炖は、「清」が澄んだ汁やあっさりした味を表し、「炖」が肉や魚などを弱火でゆっくり煮る調理法を表す複合語

コラム

  • 中国料理のメニューで「清炖鸡」のように使われると、鶏肉を煮た料理というだけでなく、しょうゆなどの色の濃い調味料を控え、素材の味と澄んだスープを生かした料理を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ