withered

「withered」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ウィザード

「withered」の意味

「withered」の例文

The withered flowers drooped in the vase.

しおれた花が花瓶の中で垂れていた。

「withered」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

withered をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 withered」のコアイメージ コアイメージ

植物が水分や勢いを失ってしおれた状態を指す

「withered」のよく使う型

「withered」とよく一緒に使う語

「withered」のよくある間違い

  • ✕ withered は weathered と同じ意味である。

    ○ withered は「しおれた」、weathered は一般に「風雨にさらされた」という意味である。

    つづりが似ているが、植物などが水分を失うことと、風雨による変化は別の意味である。

「 withered」の英英 英英

become limp and drooping, especially from loss of moisture or vitality, as applied to plants or flowers

「 withered」の語源 語源

witheredは、動詞wither(枯れる、しおれる)の過去分詞形が形容詞化した語で、もともとは植物が乾いて萎むことを表した

「 withered」のコラム コラム

  • 植物に使う場合は主に水分や栄養が失われて萎れる状態を指し、花や葉の物理的な変化を表すのに使う

「withered」のよくある質問

Q. withered は形容詞ですか?
はい。withered は「しおれた」「枯れた」という状態を表す形容詞です。動詞 wither の過去形・過去分詞と同じ形でもあります。
Q. withered と wilted はどう違いますか?
どちらも植物がしおれた状態に使えます。withered は乾燥や時間の経過で枯れた感じ、wilted は水不足などで元気がなく垂れた感じを表すことが一般的です。
Q. withered の発音で注意することは?
最初の「ウィ」に強勢があります。語中の th は z の音ではなく、舌先を軽く上下の歯の間に置いて出す音です。
Q. withered の基本的な意味は?
水分や生気が抜けて「しわしわにしおれた」「枯れた」「萎縮した」という意味です。植物だけでなく、加齢や病気で衰えた手足や皮膚、衰退した組織などにも幅広く使われます。魔法使いを意味する wizard(ウィザード)とつづりや響きが似ていますが、withered は動詞 wither(しおれる)の過去分詞から派生した別の言葉です。
Q. withered flower や leaf の意味は?
「しおれて干からびた花」や「枯れ葉」を意味します。単に水分を失ってぐったりした状態だけでなく、水分がすっかり抜けて縮み、カサカサになった状態を表します。例えば The vase was full of withered flowers. は「花瓶には枯れてしおれた花がたくさん入っていた」という意味になります。完全に命が尽きた dead や、加工された dried とはニュアンスが異なります。
Q. withered hand や arm の意味は?
病気などで「やせ細った手」や「萎縮して麻痺した腕」を意味します。植物のように水分や生気が失われて縮んだ手足を指し、新約聖書にある「手のなえた人(a man with a withered hand)」の描写が有名です。文学や歴史の文脈で、小児麻痺や神経麻痺によって筋肉が著しく萎縮・衰弱した状態を表す際によく用いられます。
Q. withered away の意味と使い方は?
句動詞 wither away の過去形・過去分詞で、「やせ衰えた」「次第に消滅した」という意味です。病気などで肉体が徐々に衰弱する様子だけでなく、制度や組織、記憶、希望などが時とともに薄れて消え去る比喩としても使われます。例えば His hopes gradually withered away. で「彼の希望は次第に消え失せた」という意味を表せます。
Q. withered technology の意味は?
英語では一般に「死に絶えた技術」や「時代遅れで役に立たない技術」という否定的な響きになります。日本語の「枯れた技術(広く普及して信頼性の高い安定した技術)」を直訳すると意味が真逆になってしまうため注意が必要です。肯定的な意味で「枯れた技術」と言いたいときは、mature technology や time-tested technology と表現するのが適切です。
Q. withered remains の意味は?
歴史や考古学、ファンタジー作品などで「干からびた遺骸」や「ミイラ化した遺体」を意味します。remains は「遺体」「残骸」を表す語で、withered と組み合わせることで、長い年月を経て水分が生気とともに抜け落ち、風化した姿を強調します。例えば They found the withered remains in the cave. で「彼らは洞窟で干からびた遺骸を発見した」となります。