「tumble-down」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The family moved out of their tumble-down house before winter arrived.
その家族は冬が来る前に、ぼろぼろの家から引っ越した。
- TOEIC・ビジネス
The report recommends replacing the tumble-down warehouse near the railway.
- 日常会話
That tumble-down barn looks ready to collapse.
あのぼろぼろの納屋、今にも崩れそうだね。
「 tumble-down」のコアイメージ コアイメージ
ぼろぼろの家や建物が倒れかけている様子を表す
「tumble-down」のよく使う型
「tumble-down」とよく一緒に使う語
「tumble-down」のよくある間違い
✕ a tumble down house
○ a tumble-down house
形容詞として使うときは、二語をハイフンで結ぶのが一般的です。
✕ tumble-down = 転げ落ちる
○ tumble-down = 古くてぼろぼろの
tumble-down は建物などの状態を表す形容詞で、動作の「転げ落ちる」ではありません。
「 tumble-down」の英英 英英
Old and in very poor condition, especially describing a building or structure that is shabby and liable to collapse.
「 tumble-down」の語源 語源
tumble-downは、tumble（転げ落ちる）とdown（下へ）が結びついた複合語で、落ちるような状態が形容詞化して『倒れかけている・ぼろぼろの』を表すようになった。
「 tumble-down」のコラム コラム
- tumble-downは名詞を直接修飾する形容詞として用いられ、通常ハイフンでつないで前に置き、古く手入れされていない建物を指す。
「tumble-down」のよくある質問
Q. tumble-down はどんな意味？
古くなって手入れが行き届かず、壊れかけている様子を表す形容詞です。建物や構造物の前に置いて使うのが一般的です。
Q. tumble-down と tumble down は同じ？
同じではありません。tumble-down は「ぼろぼろの」という形容詞、tumble down は「転げ落ちる」「崩れ落ちる」という動詞句です。
Q. tumble-down にはハイフンが必要？
名詞の前で一つの形容詞として使う場合は、tumble-down とハイフンで結ぶのが一般的です。