trip over

trip-óuvər

「 trip over」の意味 意味

  • 〜につまずく、言葉に詰まる
trip overのイラスト

「 trip over」の例文 例文

She tripped over her shoelace.

彼女は靴ひもにつまずいた。

「 trip over」のコアイメージ コアイメージ

足が何かに引っかかってつまずく瞬間と、比喩的に話し方がつまずく(言葉に詰まる)瞬間を合わせたイメージ

「 trip over」の類義語との違い 類義語との違い

trip over: 物に引っかかってつまずくことで、必ずしも倒れない動作
fall: 転倒を表す動詞でつまずき以外の理由で転ぶ場合も多い
stumble: 一瞬よろめいて歩きが乱れる感じが強くつまずいて復調する場合が多い

「 trip over」の英英 英英

To catch your foot on something and almost fall; also used figuratively to mean to falter or hesitate when speaking.

「 trip over」の語源 語源

trip overは、trip=つまずく、over=〜の上や越えるを示す。足が何かの上にかかってバランスを崩す、つまり「~につまづく」の意味になる

「 trip over」のコラム コラム

  • trip(旅行)と同形だが語義が異なり、trip overは物につまづくという意味で旅行のtripとは別の用法である

この単語が収録されている単語帳

1 / 1

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード