state attorney

「state attorney」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ステイト アターニー

「state attorney」の意味

「state attorney」の例文

The state attorney filed charges after reviewing the evidence.

州検事は証拠を精査した後に起訴した。

「state attorney」の複数形

複数形state attorneys

「state attorney」の別のつづり:state's attorney(米国で用いられる表現)

「state attorney」のレベル別の例文

「 state attorney」のコアイメージ コアイメージ

州検事という立場で証拠を検討して起訴を決定し公訴を維持する職務を担う

「state attorney」のよく使う型

「state attorney」とよく一緒に使う語

「state attorney」のよくある間違い

  • ✕ state attorneys office

    ○ state attorney's office

    単数の state attorney の所有格を表すため、attorney の後にアポストロフィーと s を付ける。

「 state attorney」の英英 英英

An official who evaluates evidence, decides whether to file criminal charges, and prosecutes cases on behalf of the state.

「 state attorney」の語源 語源

state attorneyは、state(州)とattorney(代理人)の組み合わせで、英語圏の法制度で州側の法的代理人として訴追を担当する職名から成立した。

「 state attorney」のコラム コラム

  • attorneyは一般に弁護士全般を意味する語だが、state attorneyは検察側の職名であり、文脈によってはdistrict attorneyやprosecutorと同義に扱われる場合がある

「state attorney」のよくある質問

Q. state attorneyの複数形は?
複数形は state attorneys です。state attorney's office のような所有格は、state attorney が単数の場合にこの形になります。
Q. state attorneyとstate's attorneyは同じ意味?
関連する表現ですが、常に同じ意味とは限りません。地域や制度によって正式名称や担当範囲が異なり、state's attorney は州によっては州検事を指す一般的な表現です。
Q. state attorneyはどの国でも使う肩書?
主に米国の州レベルの検察官を指す表現です。州によって正式な肩書や担当範囲が異なるため、具体的な制度は州ごとに確認が必要です。