sick-abed

「sick-abed」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）シック アベッド

「sick-abed」の意味

「sick-abed」の例文

She was sick-abed with the flu for three days.

彼女はインフルエンザで三日間寝込んでいた。

「sick-abed」のレベル別の例文

「 sick-abed」のコアイメージ コアイメージ

病気のためベッドで休養し起き上がれない状態を表す

「sick-abed」のよく使う型

「sick-abed」とよく一緒に使う語

「sick-abed」のよくある間違い

  • ✕ I was sick-abed because I felt a little sick.

    ○ I was sick-abed because I was too ill to get out of bed.

    sick-abedは単に気分が悪いのではなく、病気で寝床から起きられない状態を表します。

  • ✕ I have sick-abed for three days.

    ○ I have been sick-abed for three days.

    形容詞なので、現在完了では have been の形にします。

「 sick-abed」の英英 英英

Temporarily confined to bed because of illness; describes being laid up in bed with sickness.

「 sick-abed」の語源 語源

sick-abedは、sick（病気の）と古英語のabed（床に）が結びついてできた語で、文字どおり「病気で床にいる」という意味を持つ。

「 sick-abed」のコラム コラム

  • 日常会話ではあまり使われず、小説や医療的記述などで古風に用いられることがある。

「sick-abed」のよくある質問

Q. sick-abedはどんな場面で使う語ですか？
病気でベッドから起きられず、寝込んでいる状態を表す形容詞です。やや古風または文章語的で、日常会話では sick in bed のほうが一般的です。
Q. sick-abedはsick in bedと同じ意味ですか？
基本的な意味はほぼ同じで、どちらも「病気で寝込んでいる」という意味です。sick in bedのほうが現代の一般的な表現です。
Q. sick-abedの発音で注意する点は何ですか？
sickとabedをつないで発音し、abedの部分に強勢を置きます。abedは「ベッドで、床について」という意味の語です。