scouse

「scouse」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）スカウス

「scouse」の意味

名リバプール訛り、リバプール出身者

「scouse」の例文

She picked up scouse after moving to Liverpool.

彼女はリバプール訛りを身に付けた。

「scouse」のレベル別の例文

中学
I like listening to scouse.

私はリバプール訛りを聞くのが好きです。
高校・英検2級
People can often recognize scouse by its distinctive sound.

人々はその独特な響きでリバプール訛りだと分かることが多い。
TOEIC・ビジネス
The documentary featured an interviewee who spoke scouse.

そのドキュメンタリーには、リバプール訛りで話すインタビュー対象者が登場した。
日常会話
Can you understand scouse?

リバプール訛りが分かる？

「 scouse」のコアイメージコアイメージ

リバプール訛りを指し、その語源が港町の煮込み料理にあることを示す

「scouse」のよく使う型

speak scouseリバプール訛りで話す

He learned to speak scouse at school.

彼は学校でリバプール訛りを身につけた。
a scouse accentリバプール訛り

She has a noticeable scouse accent.

彼女には特徴的なリバプール訛りがある。

「scouse」とよく一緒に使う語

strong scouse強いリバプール訛り
broad scouse非常に濃いリバプール訛り
understand scouseリバプール訛りを理解する
learn scouseリバプール訛りを学ぶ
recognize scouseリバプール訛りだと聞き分ける

「scouse」のよくある間違い

✕ He is a scouse.

○ He is a Scouser.

リバプール出身者は通常 Scouser といい、scouse は主に訛りを指す。
✕ I speak Scouser.

○ I speak Scouse.

訛りや方言を指す名詞は Scouse で、Scouser は人を指す名詞。

「 scouse」の英英英英

The accent associated with Liverpool, the name of which ultimately derives from a traditional sailors' stew called lobscouse.

「 scouse」の語源語源

scouseは、18世紀ごろの船乗りの煮込み料理lobscouseに由来し、料理名が住民や話し方の呼称へと転じた。

「 scouse」のコラムコラム

scouseは料理名に由来しており、方言として使う際は発音や語彙の違いが特徴となる。

「scouse」のよくある質問

Q. scouse と Scouser の違いは？

scouse（Scouse）は主にリバプールの訛りや方言を指し、Scouser はリバプール出身者を指す名詞です。

Q. scouse は大文字で書く？

リバプールの方言名としては Scouse と大文字で書かれることが多いですが、scouse と小文字で書かれる場合もあります。文脈や表記スタイルによります。

Q. scouse には料理の意味もある？

はい。scouse は、肉や野菜を煮込んだリバプール周辺の家庭料理を指すこともあります。