ragtag and bobtail

「ragtag and bobtail」の例文例文

A ragtag and bobtail of tourists filled the streets during the festival.

祭りの間、雑多な人々が通りを埋めた。

「ragtag and bobtail」のコアイメージコアイメージ

「雑多な人々」を指す表現で、例文の観光客のように種類や階層の異なる人々が混ざった状態を表す

「ragtag and bobtail」の英英英英

An idiomatic expression denoting an assorted or miscellaneous group of people gathered together, typically carrying an implication of disorder or insignificance.

「ragtag and bobtail」の語源語源

ragtag and bobtailは、rag（ぼろ）とbobtail（短尾や二流の者）という語が連結して生まれ、近代英語以降に寄せ集めの人々を指す表現として定着した

「ragtag and bobtail」のコラムコラム

• 同義語として motley crew があるが、こちらは現代でも広く用いられる表現で語感がやや異なる

単語を報告