puppy fat

「puppy fat」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）パピーファット

「puppy fat」の意味

名子ども特有の丸み

「puppy fat」の例文

Many children grow out of their puppy fat as they enter adolescence.

多くの子どもは思春期に入ると子ども特有の丸みを失う。

「puppy fat」のレベル別の例文

中学
She still has a little puppy fat around her cheeks.

彼女のほおにはまだ少し子どもらしい丸みがある。
高校・英検2級
Some teenagers worry too much about still having puppy fat.

子ども特有の丸みがまだ残っていることを気にしすぎる10代もいる。
TOEIC・ビジネス
The health insurer's guide explains that many teenagers naturally grow out of puppy fat during adolescence.

その健康保険会社のガイドは、多くの10代が思春期に子ども特有の丸みから自然に抜けていくと説明している。
日常会話
You don't need to diet; it's just puppy fat.

ダイエットなんて必要ないよ。子ども特有の丸みだから。

「 puppy fat」のコアイメージコアイメージ

子犬のふっくらした外見を子どもの一時的な体つきにたとえた表現で、成長で消える点が特徴

「puppy fat」のよく使う型

have puppy fat子ども特有の丸みがある

He still has some puppy fat.

彼にはまだ少し子ども特有の丸みがある。
lose one's puppy fat子ども特有の丸みが取れる

She lost her puppy fat naturally.

彼女は自然に子ども特有の丸みが取れた。
grow out of one's puppy fat成長して子ども特有の丸みが取れる

Most children eventually grow out of their puppy fat.

ほとんどの子どもは成長すると、やがて子ども特有の丸みが取れる。

「puppy fat」とよく一緒に使う語

a little puppy fat少しの子ども特有の丸み
shed one's puppy fat子ども特有の丸みを落とす
still have puppy fatまだ子ども特有の丸みがある

「puppy fat」のよくある間違い

✕ puppies fat

○ puppy fat

この定型表現では、名詞を前から修飾する puppy は単数形にする。

「 puppy fat」の英英英英

A colloquial phrase for the temporary chubbiness of children that usually diminishes during adolescence.

「 puppy fat」の語源語源

puppy fatは、puppy（子犬）のふっくらした様子を子どもの体つきになぞらえて用いる比喩表現である。

「 puppy fat」のコラムコラム

正式な医学用語ではなく親しみを込めた表現として使われるため、フォーマルな文脈では別の表現が好まれる

「puppy fat」のよくある質問

Q. puppy fat はどんな意味？

主にイギリス英語で、子どもや若者に見られるふっくらした丸みを指します。否定的とは限らず、成長に伴って変化するものとして使われます。

Q. puppy fat は子犬の脂肪という意味？

通常はそうではありません。人間の子ども特有の丸みを表す名詞句で、子犬の脂肪を指す一般的な表現ではありません。

Q. puppy fat に複数形はある？

子ども特有の丸みという意味では、通常は不可算名詞として puppy fat の形で使います。複数形の puppy fats は一般的ではありません。