paraplegic

「paraplegic」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）パラプレジック

「paraplegic」の意味

形下半身麻痺の

「paraplegic」の例文

The paraplegic athlete crossed the finish line with a smile.

その下半身麻痺の選手は笑顔でゴールラインを越えた。

「paraplegic」のレベル別の例文

中学
The accident left him paraplegic.

その事故で、彼は下半身麻痺になりました。
高校・英検2級
The hospital offers special support for paraplegic patients.

その病院は下半身麻痺の患者に特別な支援を提供しています。
TOEIC・ビジネス
Our office has added accessible facilities for paraplegic employees.

当社は下半身麻痺の従業員向けに利用しやすい設備を追加しました。
日常会話
She’s paraplegic, but she travels a lot.

彼女は下半身麻痺だけど、よく旅行するよ。

「 paraplegic」のコアイメージコアイメージ

下半身麻痺を示す形容詞またはその状態の人を指す語

「paraplegic」のよく使う型

be paraplegic下半身麻痺の状態である

He has been paraplegic since the accident.

彼は事故以来、下半身麻痺の状態です。
paraplegic + 名詞下半身麻痺の人・患者などを表す

The paraplegic patient received excellent care.

その下半身麻痺の患者はとてもよい治療を受けました。
become paraplegic下半身麻痺になる

He became paraplegic after a spinal injury.

彼は脊髄を損傷した後、下半身麻痺になりました。

「paraplegic」とよく一緒に使う語

「paraplegic」のよくある間違い

✕ He became paraplegia after the accident.

○ He became paraplegic after the accident.

paraplegicは形容詞、paraplegiaは名詞なので、becomeの後では形容詞を使います。
✕ paraplegic means unable to move all four limbs.

○ The term paraplegic usually refers to a person with paralysis of the lower half of the body.

paraplegicは一般に下半身麻痺を指し、四肢麻痺とは区別されます。

「 paraplegic」の英英英英

Relating to or denoting paralysis of the lower limbs; used adjectivally or as a noun for a person with that condition.

「 paraplegic」の語源語源

paraplegicは、接頭辞para-「部分的／〜のそば」とplegia「打撃・麻痺」が合わさって生まれ、部分的な麻痺、特に下半身の麻痺を表す語となった

「 paraplegic」のコラムコラム

paraplegicは形容詞と名詞の両方で用いられ、文中ではThe paraplegic athleteのように形容詞的に人を修飾する用法が見られる

「paraplegic」のよくある質問

Q. paraplegicの意味は？

「下半身麻痺の」という形容詞です。通常、下半身に麻痺がある人や状態について使います。

Q. paraplegicは人を表す名詞としても使える？

名詞として使われることもありますが、現在は a person with paraplegia のような表現のほうが一般的で、配慮のある言い方とされることがあります。文脈や本人の希望に応じて表現を選びます。

Q. paraplegicとparaplegiaの違いは？

paraplegicは「下半身麻痺の」という形容詞、paraplegiaは「下半身麻痺」という名詞です。発音ではparaplegicの「プレ」を強く発音するのが目安です。