mumble
[US] mʌ́mbəl [UK] mʌ́mbəl
「 mumble」の意味 意味
- 動 ぶつぶつ言う、もごもご言う
「 mumble」の例文 例文
She mumbled under her breath.
彼女は小声でぶつぶつ言った。
「 mumble」のコアイメージ コアイメージ
口をあまり開けずに小さな声で話し、言葉がはっきり聞き取れない状態。
「 mumble」の関連語 関連語
「 mumble」の使い方 使い方
-
mumble under one's breath
小声でぶつぶつ言う
-
mumble something
何かをぶつぶつ言う
-
mumble to oneself
独り言のようにぶつぶつ言う
「 mumble」の類義語との違い 類義語との違い
mumble: はっきり言わずぶつぶつ小声で話す
whisper: 声をひそめて小さく話す、静かに伝える
mutter: 不満やぼやきをぼそぼそ小声で言う、感情がこもる
「 mumble」の英英 英英
To speak in a low voice or in a way that is hard to hear, making it difficult for others to understand what you are saying.
「 mumble」の語源 語源
mumbleは、口の中でこもった小さな話し声をまねた擬音語から来て、そこから『ぶつぶつ言う』の意味になった。
「 mumble」のコラム コラム
- mumbleはためらいや不満を含む小声表現として使われることが多く、その場面では言葉が途切れて文脈から意味を推測する必要が出る。
