「maidenhair」の複数形
| 複数形 | maidenhairs |
|---|
「maidenhair」のレベル別の例文
「 maidenhair」のコアイメージ コアイメージ
アジアンタムの細く繊細な葉が垂れ下がり髪のように見える様子を指す
「maidenhair」のよく使う型
「maidenhair」とよく一緒に使う語
「maidenhair」のよくある間違い
✕ I bought two maidenhair fern.
○ I bought two maidenhair ferns.
可算名詞の maidenhair fern を複数で使う場合は、fern を複数形にします。
✕ maiden hair
○ maidenhair
植物名としては通常、一語でつづります。
「 maidenhair」の英英 英英
a common name for Adiantum ferns that evokes hairlike, delicate foliage resembling a young woman's hair
「 maidenhair」の語源 語源
maidenhairは、葉の細さや柔らかさを若い女性の髪にたとえてmaidenとhairを組み合わせて生まれた名称
「 maidenhair」のコラム コラム
- maidenhairは植物名として定着している一方で直訳すると乙女の髪となり詩的表現としても用いられる
「maidenhair」のよくある質問
Q. maidenhairの複数形は？
maidenhair は植物全般を指すときは数えない名詞として使うことが多いですが、複数の個体や種類を指して maidenhairs とすることもあります。maidenhair ferns と言うこともできます。
Q. maidenhairとmaidenhair fernはどう違う？
どちらもアジアンタムを指します。maidenhair fernのほうが、シダ植物であることを明確に示す表現です。