We spent the weekend in a log cabin by the lake.
私たちは湖畔の丸太小屋で週末を過ごした。
丸太を組んで作った小さな木造の家を指す
A small house built by stacking logs, typically simple and rustic.
log cabinは、log(丸太)+cabin(小屋)の複合語で、18〜19世紀の北アメリカの開拓地で用いられた住居を指す用法から定着した。