lay over

「lay over」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）レイオーヴァー

「lay over」の意味

動乗り継ぎで滞在する

「lay over」の例文

I will lay over in Chicago for 3 hours.

私はシカゴで3時間乗り継ぎで滞在します。

「lay over」のレベル別の例文

中学
We will lay over in Seoul for one night.

私たちはソウルで1泊してから、次の便に乗ります。
高校・英検2級
Many passengers lay over in Dubai before continuing to Europe.

多くの乗客が、ヨーロッパへ向かう前にドバイで乗り継ぎます。
TOEIC・ビジネス
Our team will lay over in Frankfurt before attending the conference.

私たちのチームは、会議に出席する前にフランクフルトで乗り継ぎます。
日常会話
Where are you laying over?

どこで乗り継ぐの？

「 lay over」のコアイメージコアイメージ

乗り継ぎで滞在することを指す

「lay over」のよく使う型

lay over in + 場所場所で乗り継ぎのために滞在する

They laid over in Doha.

彼らはドーハで乗り継ぎのために滞在した。
lay over for + 期間一定期間、乗り継ぎのために滞在する

We laid over for six hours.

私たちは6時間滞在してから、次の便に乗った。

「lay over」とよく一緒に使う語

lay over overnight一晩滞在して乗り継ぐ
lay over at the airport空港で滞在して乗り継ぐ
lay over between flights便と便の間に滞在して乗り継ぐ
lay over in a foreign country外国で滞在して乗り継ぐ

「lay over」のよくある間違い

✕ I will layover in Chicago.

○ I will lay over in Chicago.

動詞の句では lay over と2語にする。layover は通常、名詞として使う。
✕ We layed over in Paris.

○ We laid over in Paris.

lay の過去形は layed ではなく laid。

「 lay over」の英英英英

To stay temporarily at an intermediate stop during travel, especially while waiting for a connecting flight or other transport.

「 lay over」の語源語源

lay overは、動詞layと副詞overが結合した句動詞で、もともとは「上に置く」という字義から派生し、旅の途中で一時的にとどまる意味に用いられるようになった。

「 lay over」のコラムコラム

旅行では名詞layover（例：I have a layover）が日常的に使われ、句動詞lay overは口語で乗り継ぎ中の一時滞在を表す。

「lay over」のよくある質問

Q. lay overの過去形は？

過去形と過去分詞は laid over です。現在分詞は laying over です。

Q. lay overとlayoverの違いは？

lay over は「乗り継ぎのために滞在する」という動詞です。layover は「乗り継ぎ待ち、途中降機」という名詞で、通常は1語で書きます。

Q. lay overはどのような場面で使う？

飛行機などで、目的地へ向かう途中に別の場所でしばらく滞在する場面で使います。場所には in、滞在時間には for を続ける形が一般的です。