in both ears

「in both ears」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）インボースイヤーズ

「in both ears」の意味

副両耳に

「in both ears」の例文

He put the earbuds in both ears.

彼はイヤホンを両耳に入れた。

「in both ears」のレベル別の例文

中学
The music sounded equally loud in both ears.

音楽が両耳で同じように大きく聞こえた。
高校・英検2級
She noticed a strange ringing in both ears after the concert.

彼女はコンサートの後、両耳で奇妙な耳鳴りがするのに気づいた。
TOEIC・ビジネス
The patient reported hearing loss in both ears during the medical interview.

その患者は問診で両耳の聴力低下を訴えた。
日常会話
I hear it in both ears.

両耳で聞こえるよ。

「 in both ears」のコアイメージコアイメージ

両耳に、左右の耳に物を入れたり置いたりする位置を示す表現

「in both ears」のよく使う型

hear A in both earsAを両耳で聞く

I can hear a faint buzz in both ears.

両耳でかすかな音が聞こえる。
have A in both ears両耳にAがある、両耳でAを感じる

He has mild pain in both ears.

彼は両耳に軽い痛みがある。
wear A in both ears両耳にAを装着する

She wears hearing aids in both ears.

彼女は両耳に補聴器をつけている。

「in both ears」とよく一緒に使う語

hearing loss in both ears両耳の聴力低下
ringing in both ears両耳の耳鳴り
pain in both ears両耳の痛み
hearing aids in both ears両耳の補聴器
a buzzing sound in both ears両耳で聞こえるブーンという音

「in both ears」のよくある間違い

✕ in both ear

○ in both ears

bothの後ろでは、複数形のearsを使う。
✕ in both of ears

○ in both ears

both of の後ろには通常、myやtheなどの限定詞が必要です。限定詞がない場合はin both earsが自然です。

「 in both ears」の英英英英

A prepositional phrase indicating that something is placed into or located within both ears.

「 in both ears」の語源語源

in both earsは、in（場所を示す前置詞）＋ both（両方を示す）＋ ears（耳の複数形）で構成され、装着や位置を表す語順どおりの表現

「 in both ears」のコラムコラム

英語では口語で He put both earbuds in. のように表すことも多く、in both ears は装着場所を明確に示したい場合に使われる

「in both ears」のよくある質問

Q. in both earsはどんな意味ですか？

「両耳に」「両耳で」という意味です。音が聞こえる場所や、痛み・耳鳴りなどを感じる場所を表します。

Q. in both earsとboth earsの違いは何ですか？

in both earsは「両耳の中に」「両耳で」という場所を表す副詞句です。both earsだけなら、単に「両耳」という名詞句です。

Q. in both earsではなぜearを複数形にしますか？

bothは2つのものを指すため、後ろの名詞は複数形のearsになります。